دُبلجت سلسلة (Digimon (Digital Monsters إلى العربية في أربع سلاسل، السلسلتان الأوليتان منها متصلتان، و الباقيتان منفصلتان تماماً، في الفكرة والأسلوب والتوجه.
تجسد هذه المغامرات الصراع بين الشر والخير ويظهر روح التعاون بين الأصدقاء لتحقيق الهدف المنشود وهو سيادة الخير وزوال الشر ،ويظهر العقبات التي تواجه كل من ينشد الخير وكيف التغلب على هذه العقبات بالتمسك بالإرادة النقية في دحض الشرور وبمعاونة أنصار الخير .
ربما يجوز أن نسمي السلسلة الأولى سلسلة الإنبهار، ففيها كان الأبطال مندهشين بكل شيء، وفيها تعرضوا للمفارقات الأولى للعالم الرقمي، مثل البرامج الفيروسية، واختلاف الزمن الرقمي عن الزمن الواقعي، وأعطال البرمجة الإبتدائية التي تعلموها، والإتصال بقاعدة البيانات، واستدعاء مرافقيهم، ثم إنقاذ أنفسهم من الرقمنة.
| الشخصية. |
المرافق الرقمي. |
الصفات الشخصية للبطل. |
المقاتلين المرتبطين بها. |
| أمجد |
ديناصور سمي بالعربية رعد. |
قائد المجموعة، الذي يمتاز بالشجاعة، ويعيبه التسرع. |
ورد من المستوى الأول، رعد من المستوى الثاني، صنديد من المستوى الثالث، صنديد المدرع من المستوى الرابع، جلمود من المستوى الخامس. |
| يامن. |
وحش غريب يسمى في النسخة العربية كاسر. |
شخصيته قوية، وعصبي، يميل إلى العزلة، ويحب أخاه الأصغر وسيم ويحميه، كما أنه عازف موهوب. وميزته قوة الصداقة في نفسه. هو دائماً على خلاف مع أمجد. وهو أول من كسر المجموعة. |
رمح من المستوى الأول، كاسر من المستوى الثاني، رماح من المستوى الثالث، رماح المدرع من المستوى الرابع، سمهر من المستوى الخامس. |
| سمر. |
طائر أنثى يسمى هديل. |
سمر تعاني من مشكلات مراهقة مع أمها، تميل إلى الهدوء، صديقة أمجد وزميلته في المدرسة، ويميزها الحب الذي تكنه للآخرين |
فلة من المستوى الأول، هديل من المستوى الثاني، جارح من المستوى الثالث، عقاب من المستوى الرابع. |
| شادي. |
وحش إلكتروني يشبه حشرة كبيرة اسمه هادر. |
عبقري في الحاسوب، منعزل، هادئ، ومسالم. شادي يعاني من معرفته بحقيقة أنه ليس ابناً حقيقياً لأبويه، ويعجز عن مصارحتهما. ميزته المعرفة. |
زبد من المستوى الأول، هادر من المستوى الثاني، إعصار من المستوى الثالث، إعصار المدرع من المستوى الرابع. |
| مي. |
نبتة اسمها زهرة. |
جميلة، رقيقة، متذمرة، تهتم كثيراً بمظهرها، وتحب الدعة، والشهرة. ميزتها الأساسية صفاء روحها. |
حلم من المستوى الأول، زهرة من المستوى الثاني، صبارة من المستوى الثالث، فراشه من المستوى الرابع. |
| وسيم. |
مخلوق أسطوري طائر اسمه صدى. |
وسيم أصغر أفراد المجموعة سناً، يكشف عن ثقة كبيرة بالذات، وقدرة عن التصرف، وشجاعة نادرة. يستمد طاقته وشجاعته من حبه الكبير لأخيه يامن، يرمز إلى الأمل، ورمزه لا يتعلق بنفسه، بل هو أعم و أشمل |
سكر من المستوى الأول، صدى من المستوى الثاني، عنقاء من المستوى الثالث، صوان من المستوى الرابع. |
| هند. |
قط رقمي اسمه خرموش. |
هند هي البطل الثامن الذي لم يظهر من البداية، هي شقيقة أمجد الصغرى، فتاة محبة، ومخلصة، تتمتع بقوة كبيرة، وترمز إلى نور الإتحاد. |
فلفل من المستوى الأول، قرقش من المستوى الثاني، خرموش من المستوى الثالث، غيثاء من المستوى الرابع. |
| زين. |
مخلوق ملون أبيض يشبه الفقمة اسمه بحر. |
هو الأكبر سناً في المجموعة، يحاول حماية أفراد المجموعة، لكنه متردد، وجبان، يحب المعرفة، وهو شخص مجتهد، وصديق حقيقي، ميزته الكبرى الإخلاص |
رمل من المستوى الأول، بحر من المستوى الثاني، عاصف من المستوى الثالث، سندان من المستوى الرابع. |
